Catholic Public Domain Version
"Whether his sons have been noble or ignoble, he will not understand. "
— Job 14:21, Catholic Public Domain Version
“His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.”
“His sons come to honor, and he knoweth it not; And they are brought low, but he perceiveth it not of them. ”
“His sons come to honor, and he doesn't know it. They are brought low, but he doesn't perceive it of them.”
“If his sons are honored, he does not know it; if they are brought low, he does not see it.”
“Whether his children come to honour or dishonour, he shall not understand.”
“His sons come to honour, and he has no knowledge of it; they are made low, but he is not conscious of it.”
“His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.”
A falling mountain flows away, and a stone is transferred from its place.
Waters wear away stones, and with a flood the land is reduced little by little; and similarly, you will destroy man.
You have strengthened him for a little while, so that he may cross over into eternity. You will change his face and send him forth.
Whether his sons have been noble or ignoble, he will not understand.
And in this way his body, while he yet lives, will have grief, and his soul will mourn over himself.