Catholic Public Domain Version
"But the eyes of the impious will fade away, and the path to escape will perish before them, for the abomination of the soul is their hope. "
— Job 11:20, Catholic Public Domain Version
“But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the ghost. ”
“But the eyes of the wicked shall fail, And they shall have no way to flee; And their hope shall be the giving up of the ghost. ”
“But the eyes of the wicked shall fail. They shall have no way to flee. Their hope shall be the giving up of the spirit."”
“But the eyes of the wicked fail, and escape eludes them; their one hope is to breathe their last.””
“But the eyes of the wicked shall decay, and the way to escape shall fail them, and their hope the abomination of the soul. ”
“But the eyes of the evil-doers will be wasting away; their way of flight is gone, and their only hope is the taking of their last breath.”
“But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the ghost. ”
And brightness, like that of midday, will rise upon you until evening, and when you would think yourself consumed, you will rise up like the morning star.
And, when hope has been set before you, you will have faith, and, when buried, you will sleep secure.
You will rest, and there will be nothing to make you afraid, and many will make requests before your face.
But the eyes of the impious will fade away, and the path to escape will perish before them, for the abomination of the soul is their hope.