Bible in Basic English
"With you man and woman will be broken; with you the old man and the boy will be broken; with you the young man and the virgin will be broken;"
— Jeremiah 51:22, Bible in Basic English
“and with you will I break in pieces the chariot and him who rides therein; and with you will I break in pieces man and woman; and with you will I break in pieces the old man and the youth; and with you will I break in pieces the young man and the virgin;”
“I used you to smash men and women. I used you to smash old men and young men. I used you to smash young men and young women.”
The heritage of Jacob is not like these; for the maker of all things is his heritage: the Lord of armies is his name.
You are my fighting axe and my instrument of war: with you the nations will be broken; with you kingdoms will be broken;
With you the horse and the horseman will be broken; with you the war-carriage and he who goes in it will be broken;
With you man and woman will be broken; with you the old man and the boy will be broken; with you the young man and the virgin will be broken;
With you the keeper of sheep with his flock will be broken, and with you the farmer and his oxen will be broken, and with you captains and rulers will be broken.
And I will give to Babylon, and to all the people of Chaldaea, their reward for all the evil they have done in Zion before your eyes, says the Lord.
See, I am against you, says the Lord, O mountain of destruction, causing the destruction of all the earth: and my hand will be stretched out on you, rolling you down from the rocks, and making you a burned mountain.