Catholic Public Domain Version
"Over this, I was awakened, as if from a deep sleep. And I saw, and my sleep became sweet to me. "
— Jeremiah 31:26, Catholic Public Domain Version
“Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.”
“Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me. ”
“On this I awakened, and saw; and my sleep was sweet to me.”
“Then they will say,‘Under these conditions I can enjoy sweet sleep when I wake up and look around.’””
“Upon this I was as it were awaked out of a sleep, and I saw, and my sleep was sweet to me.”
“At this, awaking from my sleep, I saw; and my sleep was sweet to me.”
“Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.”
Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: “Still they will speak this word in the land of Judah, and in its cities, when I will convert their captivity: ‘May the Lord bless you, the beauty of justice, the holy mountain.’
And they will live in it: Judah together with all its cities, the farmer and those who drive the flocks.
For I have inebriated the weary soul, and I have satisfied every hungry soul.
Over this, I was awakened, as if from a deep sleep. And I saw, and my sleep became sweet to me.
Behold, the days are approaching, says the Lord, when I will sow the house of Israel and the house of Judah with the offspring of men and with the offspring of cattle.
And just as I have watched over them, so that I may root up, and tear down, and scatter, and destroy, and afflict, so will I watch over them, so that I may build and plant them, says the Lord.
In those days, they will no longer say: ‘The fathers ate a bitter grape, and the teeth of the sons have been affected.’