World English Bible
"Woe to those who are mighty to drink wine, and champions at mixing strong drink;"
— Isaiah 5:22, World English Bible
“Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:”
“Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink; ”
“Beware, those who are champions at drinking, who display great courage when mixing strong drinks.”
“Woe to you that are mighty to drink wine, and stout men at drunkenness.”
“Cursed are those who are strong to take wine, and great in making mixed drinks!”
“Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:”
Who say, "Let him make speed, let him hasten his work, that we may see it; and let the counsel of the Holy One of Israel draw near and come, that we may know it!"
Woe to those who call evil good, and good evil; who put darkness for light, and light for darkness; who put bitter for sweet, and sweet for bitter!
Woe to those who are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!
Woe to those who are mighty to drink wine, and champions at mixing strong drink;
who acquit the guilty for a bribe, but deny justice for the innocent!
Therefore as the tongue of fire devours the stubble, and as the dry grass sinks down in the flame, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust; because they have rejected the law of Yahweh of Armies, and despised the word of the Holy One of Israel.
Therefore Yahweh's anger burns against his people, and he has stretched out his hand against them, and has struck them. The mountains tremble, and their dead bodies are as refuse in the midst of the streets. For all this, his anger is not turned away, but his hand is still stretched out.