World English Bible
"You see many things, but don't observe. His ears are open, but he doesn't listen."
— Isaiah 42:20, World English Bible
“Seeing many things, but thou observest not; opening the ears, but he heareth not.”
“Thou seest many things, but thou observest not; his ears are open, but he heareth not. ”
“You see many things, but don’t comprehend; their ears are open, but do not hear.””
“Thou that seest many things, wilt thou not observe them? thou that hast ears open, wilt thou not hear?”
“Seeing much, but keeping nothing in mind; his ears are open, but there is no hearing.”
“Seeing many things, but thou observest not; opening the ears, but he heareth not.”
"Those who trust in engraved images, who tell molten images, 'You are our gods' will be turned back. They will be utterly disappointed.
"Hear, you deaf, and look, you blind, that you may see.
Who is blind, but my servant? Or who is as deaf as my messenger whom I send? Who is as blind as he who is at peace, and as blind as Yahweh's servant?
You see many things, but don't observe. His ears are open, but he doesn't listen.
It pleased Yahweh, for his righteousness' sake, to magnify the law, and make it honorable.
But this is a robbed and plundered people. All of them are snared in holes, and they are hidden in prisons. They have become a prey, and no one delivers; and a spoil, and no one says, 'Restore them!'
Who is there among you who will give ear to this? Who will listen and hear for the time to come?