World English Bible
"Yahweh our God, other lords besides you have had dominion over us, but by you only will we make mention of your name."
— Isaiah 26:13, World English Bible
“O Lord our God, other lords beside thee have had dominion over us: but by thee only will we make mention of thy name.”
“O Jehovah our God, other lords besides thee have had dominion over us; but by thee only will we make mention of thy name. ”
“O LORD, our God, masters other than you have ruled us, but we praise your name alone.”
“O Lord our God, other lords besides thee have had dominion over us, only in thee let us remember thy name.”
“O Lord, our God, other lords than you have had rule over us; but in you only is our salvation, and no other name will we take on our lips.”
“O Lord our God, other lords beside thee have had dominion over us: but by thee only will we make mention of thy name.”
Let favor be shown to the wicked, yet he will not learn righteousness. In the land of uprightness he will deal wrongfully, and will not see Yahweh's majesty.
Yahweh, your hand is lifted up, yet they don't see; but they will see your zeal for the people, and be disappointed. Yes, fire will consume your adversaries.
Yahweh, you will ordain peace for us, for you have also worked all our works for us.
Yahweh our God, other lords besides you have had dominion over us, but by you only will we make mention of your name.
The dead shall not live. The deceased shall not rise. Therefore have you visited and destroyed them, and caused all memory of them to perish.
You have increased the nation, O Yahweh. You have increased the nation! You are glorified! You have enlarged all the borders of the land.
Yahweh, in trouble they have visited you. They poured out a prayer when your chastening was on them.