World English Bible
"They haven't cried to me with their heart, but they howl on their beds. They assemble themselves for grain and new wine. They turn away from me."
— Hosea 7:14, World English Bible
“And they have not cried unto me with their heart, when they howled upon their beds: they assemble themselves for corn and wine, and they rebel against me.”
“And they have not cried unto me with their heart, but they howl upon their beds: they assemble themselves for grain and new wine; they rebel against me. ”
“They do not pray to me, but howl in distress on their beds; They slash themselves for grain and new wine, but turn away from me.”
“And they have not cried to me with their heart, but they howled in their beds: they have thought upon wheat and wine, they are departed from me.”
“And they have not made prayer to me in their hearts, but they make loud cries on their beds; they are cutting themselves for food and wine, they are turned against me.”
“And they have not cried unto me with their heart, when they howled upon their beds: they assemble themselves for corn and wine, and they rebel against me.”
"Ephraim is like an easily deceived dove, without understanding. They call to Egypt. They go to Assyria.
When they go, I will spread my net on them. I will bring them down like the birds of the sky. I will chastise them, as their congregation has heard.
Woe to them! For they have wandered from me. Destruction to them! For they have trespassed against me. Though I would redeem them, yet they have spoken lies against me.
They haven't cried to me with their heart, but they howl on their beds. They assemble themselves for grain and new wine. They turn away from me.
Though I have taught and strengthened their arms, yet they plot evil against me.
They return, but not to the Most High. They are like a faulty bow. Their princes will fall by the sword for the rage of their tongue. This will be their derision in the land of Egypt.