World English Bible
"The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up."
— Hosea 13:12, World English Bible
“The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.”
“The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is laid up in store. ”
“Israel’s Punishment Will Not Be Withheld Much Longer The punishment of Ephraim has been decreed; his punishment is being stored up for the future.”
“The iniquity of Ephraim is bound up, his sin is hidden.”
“The wrongdoing of Ephraim is shut up; his sin is put away in secret.”
“The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.”
You are destroyed, Israel, because you are against me, against your help.
Where is your king now, that he may save you in all your cities? And your judges, of whom you said, 'Give me a king and princes?'
I have given you a king in my anger, and have taken him away in my wrath.
The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up.
The sorrows of a travailing woman will come on him. He is an unwise son; for when it is time, he doesn't come to the opening of the womb.
I will ransom them from the power of Sheol. I will redeem them from death! Death, where are your plagues? Sheol, where is your destruction? "Compassion will be hidden from my eyes.
Though he is fruitful among his brothers, an east wind will come, the breath of Yahweh coming up from the wilderness; and his spring will become dry, and his fountain will be dried up. He will plunder the storehouse of treasure.