Catholic Public Domain Version
"Rise up. Take the boy and hold him by the hand. For I will make of him a great nation.” "
— Genesis 21:18, Catholic Public Domain Version
“Arise, lift up the lad, and hold him in thine hand; for I will make him a great nation.”
“Arise, lift up the lad, and hold him in thy hand; for I will make him a great nation. ”
“Get up, lift up the boy, and hold him in your hand. For I will make him a great nation."”
“Get up! Help the boy up and hold him by the hand, for I will make him into a great nation.””
“Arise, take up the boy, and hold him by the hand, for I will make him a great nation.”
“Come, take your child in your arms, for I will make of him a great nation.”
“Arise, lift up the lad, and hold him in thine hand; for I will make him a great nation.”
And when the water in the skin had been consumed, she set aside the boy, under one of the trees that were there.
And she moved away and sat in a distant area, as far as a bow can reach. For she said, “I shall not see the boy die.” And so, sitting opposite her, he lifted up his voice and wept.
But God heard the voice of the boy. And an Angel of God called to Hagar from heaven, saying: “What are you doing, Hagar? Do not be afraid. For God has heeded the voice of the boy, from the place where he is.
Rise up. Take the boy and hold him by the hand. For I will make of him a great nation.”
And God opened her eyes. And seeing a well of water, she went and filled the skin, and she gave the boy to drink.
And God was with him. And he grew, and he stayed in the wilderness, and he became a young man, an archer.
And he lived in the desert of Paran, and his mother took a wife for him from the land of Egypt.