Bible in Basic English
If we are living by the Spirit, by the Spirit let us be guided.
Let us not be full of self-glory, making one another angry, having envy of one another.
— Galatians 5:25-1964, Bible in Basic English
“If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another. ”
“If we live by the Spirit, by the Spirit let us also walk. Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another. ”
“If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit. Let's not become conceited, provoking one another, and envying one another.”
“If we live by the Spirit, let us also behave in accordance with the Spirit. Let us not become conceited, provoking one another, being jealous of one another.”
“If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. Let us not be made desirous of vain glory, provoking one another, envying one another. ”
“If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another. ”
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, a quiet mind, kind acts, well-doing, faith,
Gentle behaviour, control over desires: against such there is no law.
And those who are Christ's have put to death on the cross the flesh with its passions and its evil desires.
If we are living by the Spirit, by the Spirit let us be guided.
Let us not be full of self-glory, making one another angry, having envy of one another.