Catholic Public Domain Version
"So then, I say: Walk in the spirit, and you will not fulfill the desires of the flesh. "
— Galatians 5:16, Catholic Public Domain Version
“This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.”
“But I say, Walk by the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh. ”
“But I say, walk by the Spirit, and you won't fulfill the lust of the flesh.”
“But I say, live by the Spirit and you will not carry out the desires of the flesh.”
“I say then: Walk in the spirit: and you shall not fulfill the lusts of the flesh.”
“But I say, Go on in the Spirit, and you will not come under the rule of the evil desires of the flesh.”
“This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.”
For you, brothers, have been called to liberty. Only you must not make liberty into an occasion for the flesh, but instead, serve one another through the charity of the Spirit.
For the entire law is fulfilled by one word: “You shall love your neighbor as yourself.”
But if you bite and devour one another, be careful that you are not consumed by one another!
So then, I say: Walk in the spirit, and you will not fulfill the desires of the flesh.
For the flesh desires against the spirit, and the spirit against the flesh. And since these are against one another, you may not do whatever you want.
But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
Now the works of the flesh are manifest; they are: fornication, lust, homosexuality, self-indulgence,