Catholic Public Domain Version
"And in whatever tribe the new arrival will be, there you shall give a possession to him, says the Lord God.” "
— Ezekiel 47:23, Catholic Public Domain Version
“And it shall come to pass, that in what tribe the stranger sojourneth, there shall ye give him his inheritance, saith the Lord God. ”
“And it shall come to pass, that in what tribe the stranger sojourneth, there shall ye give him his inheritance, saith the Lord Jehovah. ”
“It shall happen, that in what tribe the stranger lives, there you shall give him his inheritance, says the Lord Yahweh.”
“In whatever tribe the resident foreigner lives, there you will give him his inheritance,” declares the Sovereign LORD.”
“And in what tribe soever the stranger shall be, there shall you give him possession, saith the Lord God. ”
“In whatever tribe the man from a strange land is living, there you are to give him his heritage, says the Lord.”
“And it shall come to pass, that in what tribe the stranger sojourneth, there shall ye give him his inheritance, saith the Lord God. ”
And the region toward the sea will have its confines from the great sea continuing directly until one arrives at Hamath. This is the region of the sea.
And you shall divide this land among yourselves according to the tribes of Israel.
And you shall distribute it by lot as an inheritance, for yourselves and for the new arrival who will be added to you, who will conceive sons in your midst. And they shall be to you as the indigenous among the sons of Israel. They shall divide the possession with you, in the midst of the tribes of Israel.
And in whatever tribe the new arrival will be, there you shall give a possession to him, says the Lord God.”