Catholic Public Domain Version
"And I heard someone speaking to me from the house, and the man who was standing beside me "
— Ezekiel 43:6, Catholic Public Domain Version
“And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.”
“And I heard one speaking unto me out of the house; and a man stood by me. ”
“I heard one speaking to me out of the house; and a man stood by me.”
“I heard someone speaking to me from the temple, while the man was standing beside me.”
“And I heard one speaking to me out of the house, and the man that stood by me,”
“And the voice of one talking to me came to my ears from inside the house; and the man was by my side.”
“And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.”
And I saw a vision in accord with the form that I had seen when he arrived so that he might destroy the city. And the form was in accord with the sight that I had seen beside the river Chebar. And I fell upon my face.
And the majesty of the Lord advanced into the temple, along the way of the gate which looked toward the east.
And the Spirit lifted me up and brought me into the inner court. And behold, the house was filled with the glory of the Lord.
And I heard someone speaking to me from the house, and the man who was standing beside me
said to me: “Son of man, the place of my throne, and the place of the steps of my feet, is where I live: in the midst of the sons of Israel forever. And the house of Israel, they and their kings, shall no longer defile my holy name by their fornications, and by the ruinous ways of their kings, and by exalted places.
They have fabricated their threshold beside my threshold, and their doorposts beside my doorposts. And there was a wall between me and them. And they defiled my holy name by the abominations which they committed. Because of this, I consumed them in my wrath.
Now therefore, let them drive away their fornications, and the ruinous ways of their kings, from before me. And I will live in their midst forever.