Catholic Public Domain Version
"And you shall take the calf, which will be offered for sin, and you shall burn it in a separate place in the house, outside of the sanctuary. "
— Ezekiel 43:21, Catholic Public Domain Version
“Thou shalt take the bullock also of the sin offering, and he shall burn it in the appointed place of the house, without the sanctuary.”
“Thou shalt also take the bullock of the sin-offering, and it shall be burnt in the appointed place of the house, without the sanctuary. ”
“You shall also take the bull of the sin offering, and it shall be burnt in the appointed place of the house, outside of the sanctuary.”
“You will also take the bull for the sin offering, and it will be burned in the appointed place in the temple, outside the sanctuary.”
“And thou shalt take the calf, that is offered for sin: and thou shalt burn him in a separate place of the house without the sanctuary.”
“And you are to take the ox of the sin-offering, and have it burned in the special place ordered for it in the house, outside the holy place.”
“Thou shalt take the bullock also of the sin offering, and he shall burn it in the appointed place of the house, without the sanctuary.”
And he said to me: “Son of man, thus says the Lord God: These are the rituals of the altar, in whatever day it will be made, so that holocausts may be offered upon it, and blood may be poured out.
And you shall present these to the priests and to the Levites, who are of the offspring of Zadok, those who draw near to me, says the Lord God, so that they may offer to me a calf from the herd on behalf of sin.
And you shall take from its blood, and you shall place it on its four horns, and on the four corners of the rim, and on the crown all around. And so shall you cleanse and expiate it.
And you shall take the calf, which will be offered for sin, and you shall burn it in a separate place in the house, outside of the sanctuary.
And on the second day, you shall offer an immaculate he-goat from among the she-goats on behalf of sin. And they shall expiate the altar, just as they expiated it with the calf.
And when you will have completed expiating it, you shall offer an immaculate calf from the herd and an immaculate ram from the flock.
And you shall offer them in the sight of the Lord. And the priests shall sprinkle salt over them, and they shall offer them as a holocaust to the Lord.