Catholic Public Domain Version
"And he led me to the gate which looked toward the north. And he measured it to be in accord with the measures above. "
— Ezekiel 40:35, Catholic Public Domain Version
“And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures;”
“And he brought me to the north gate: and he measureditaccording to these measures; ”
“He brought me to the north gate: and he measured [it] according to these measures;”
“Then he brought me to the north gate, and he measured it; it had the same dimensions as the others–”
“And he brought me into the gate that looked to the north: and he measured according to the former measures.”
“And he took me to the north doorway: and he took the measure of it by these measures;”
“And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures;”
And he led me into the inner court, along the way of the east. And he measured the gate to be in accord with the measures above.
Its chamber, and its front, and its vestibule were as above. And its windows and its vestibules all around were fifty cubits in length, and twenty-five cubits in width.
And it had a vestibule, that is, at the outer court. And the engraved palm trees at its front were on one side and the other. And its ascent was by eight steps.
And he led me to the gate which looked toward the north. And he measured it to be in accord with the measures above.
Its chamber, and its front, and its vestibule, and its windows all around were fifty cubits in length, and twenty-five cubits in width.
And its vestibule looked toward the outer court. And an engraving of palm trees at its front was on one side and the other. And its ascent was by eight steps.
And at each one of the storerooms, there was a door at the front of the gates. There, they washed the holocaust.