Ezekiel 36:34 cpdv — and when the deserted land will have been cultivated, which previously was desolate to the eyes of all who passed by,

Catholic Public Domain Version

"and when the deserted land will have been cultivated, which previously was desolate to the eyes of all who passed by, "

— Ezekiel 36:34, Catholic Public Domain Version

Read in Another Translation

5 of 21 translations

Ezekiel 36:34 in Other Translations

7 versions All translations

KJV
“And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed by.”
King James Version · Read this chapter in KJV
ASV
“And the land that was desolate shall be tilled, whereas it was a desolation in the sight of all that passed by. ”
American Standard Version · Read this chapter in ASV
WEB
“The land that was desolate shall be tilled, whereas it was a desolation in the sight of all who passed by.”
World English Bible · Read this chapter in WEB
NET
“The desolate land will be plowed, instead of being desolate in the sight of everyone who passes by.”
NET Bible · Read this chapter in NET
DRB
“And the desolate land shall be tilled, which before was waste in the sight of all that passed by,”
Douay-Rheims Bible · Read this chapter in DRB
BBE
“And the land which was waste will be farmed, in place of being a waste in the eyes of everyone who went by.”
Bible in Basic English · Read this chapter in BBE
KJVA
“And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed by.”
King James Version with Apocrypha · Read this chapter in KJVA

Ezekiel 36 — Context

And you shall remember your very wicked ways and your intentions, which were not good. And you will be displeased by your own iniquities and your own crimes.

It is not for your sakes that I will act, says the Lord God; let this be known to you. Be confounded and ashamed over your own ways, O house of Israel.

Thus says the Lord God: In the day when I will have cleansed you from all your iniquities, and when I will have caused the cities to be inhabited, and when I will have restored the ruinous places,

and when the deserted land will have been cultivated, which previously was desolate to the eyes of all who passed by,

then they shall say: ‘This uncultivated land has become a garden of delight, and the cities, which were deserted and destitute and overturned, have been settled and fortified.’

And the Gentiles, those who remain around you, shall know that I, the Lord, have built up what was destroyed, and have planted what was uncultivated. I, the Lord, have spoken and acted.

Thus says the Lord God: Even in this time, the house of Israel shall find me, so that I may act for them. I will multiply them like a flock of men,

Ezekiel 36:34 — Frequently Asked Questions

7 questions

What does Ezekiel 36:34 say?

Ezekiel 36:34 in the Catholic Public Domain Version reads: “and when the deserted land will have been cultivated, which previously was desolate to the eyes of all who passed by, ”

Where is Ezekiel 36:34 in the Bible?

Ezekiel 36:34 is found in the Old Testament, in the book of Ezekiel, chapter 36, verse 34.

Who wrote Ezekiel?

Ezekiel is traditionally attributed to Ezekiel the priest. It was written c. 593–571 BC.

What is the book of Ezekiel about?

Ezekiel ministers among the exiles in Babylon with vivid visions, sign-acts, and oracles. He sees God's glory depart from a defiled temple, then promises dry bones brought to life, a new heart, and a restored temple — pictures of resurrection and the new covenant fulfilled in Christ.

What are the major themes of Ezekiel?

Ezekiel explores themes including Glory of God, Judgment, New Heart, Resurrection, New Temple. These themes shape the meaning and context of Ezekiel 36:34.

What translation should I read Ezekiel 36:34 in?

Ezekiel 36:34 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.

How can I memorize Ezekiel 36:34?

Ezekiel 36:34 reads (CPDV): “and when the deserted land will have been cultivated, which previously was desolate to the eyes of all who passed by, ” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.

Ezekiel 36:34 cpdv — and when the deserted land will have been cultivated, which previously was desolate to the eyes of all who passed by,

Read in Another Translation

Ezekiel 36:34 in Other Translations

Ezekiel 36 — Context

Ezekiel 36:34 — Frequently Asked Questions

Choose Theme

Light Themes 19

Dark Themes 11

Colorful Themes 2