Catholic Public Domain Version
"I will hand you over to everlasting desolations, and your cities will not be inhabited. And you shall know that I am the Lord God. "
— Ezekiel 35:9, Catholic Public Domain Version
“I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not return: and ye shall know that I am the Lord.”
“I will make thee a perpetual desolation, and thy cities shall not be inhabited; and ye shall know that I am Jehovah. ”
“I will make you a perpetual desolation, and your cities shall not be inhabited; and you shall know that I am Yahweh.”
“I will turn you into a perpetual desolation, and your cities will not be inhabited. Then you will know that I am the LORD.”
“I will make thee everlasting desolations, and thy cities shall not be inhabited: and thou shalt know that I am the Lord God.”
“I will make you waste for ever, and your towns will be unpeopled: and you will be certain that I am the Lord.”
“I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not return: and ye shall know that I am the Lord.”
Because of this, as I live, says the Lord God, I will hand you over to blood, and blood will pursue you. Even though you have hated blood, blood will pursue you.
And I will make mount Seir desolate and deserted. And I will take away from it the one who departs and the one who returns.
And I will fill up its mountains with its slain. In your hills, and in your valleys, as well as in your torrents, the slain will fall by the sword.
I will hand you over to everlasting desolations, and your cities will not be inhabited. And you shall know that I am the Lord God.
For you have said, ‘Two nations and two lands will be mine, and I will possess them as an inheritance,’ though the Lord was in that place.
Because of this, as I live, says the Lord God, I will act in accord with your own wrath, and in accord with your own zeal, by which you have acted with hatred toward them. And I will be made known by them, when I will have judged you.
And you shall know that I, the Lord, have heard all your disgraces, which you have spoken about the mountains of Israel, saying: ‘They are deserted. They have been given to us to devour.’