Bible in Basic English
"But you will have your bed among those without circumcision, and will be put to rest with those who have been put to death with the sword."
— Ezekiel 32:28, Bible in Basic English
“Yea, thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain with the sword.”
“But thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain by the sword. ”
““But as for you, in the midst of the uncircumcised you will be broken, and you will lie with those killed by the sword.”
They have made a bed for her among the dead, and all her people are round about her resting-place: all of them without circumcision, put to death with the sword; for they were a cause of fear in the land of the living, and are put to shame with those who go down to the underworld: they have been given a place among those who have been put to the sword.
There is Meshech, Tubal, and all her people, round about her last resting-place: all of them without circumcision, put to death by the sword; for they were a cause of fear in the land of the living.
And they have been put to rest with the fighting men who came to their end in days long past, who went down to the underworld with their instruments of war, placing their swords under their heads, and their body-covers are over their bones; for their strength was a cause of fear in the land of the living.
But you will have your bed among those without circumcision, and will be put to rest with those who have been put to death with the sword.
There is Edom, her kings and all her princes, who have been given a resting-place with those who were put to the sword: they will be resting among those without circumcision, even with those who go down to the underworld.
There are the chiefs of the north, all of them, and all the Zidonians, who have gone down with those who have been put to the sword: they are shamed on account of all the fear caused by their strength; they are resting there without circumcision, among those who have been put to the sword, and are put to shame with those who go down to the underworld.
Pharaoh will see them and be comforted on account of all his people: even Pharaoh and all his army, put to death by the sword, says the Lord.