Bible in Basic English
"See, all souls are mine; as the soul of the father, so the soul of the son is mine: death will be the fate of the sinner's soul."
— Ezekiel 18:4, Bible in Basic English
“Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul that sinneth, it shall die.”
“Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul that sinneth, it shall die. ”
“Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul who sins, he shall die.”
“Indeed! All lives are mine– the life of the father as well as the life of the son is mine. The one who sins will die.”
“Behold all souls are mine: as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul that sinneth, the same shall die.”
“Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul that sinneth, it shall die.”
The word of the Lord came to me again, saying,
Why do you make use of this saying about the land of Israel, The fathers have been tasting bitter grapes and the children's teeth are on edge?
By my life, says the Lord, you will no longer have this saying in Israel.
See, all souls are mine; as the soul of the father, so the soul of the son is mine: death will be the fate of the sinner's soul.
But if a man is upright, living rightly and doing righteousness,
And has not taken flesh with the blood for food, or given worship to the images of the children of Israel; if he has not had connection with his neighbour's wife, or come near to a woman at the time when she is unclean;
And has done no wrong to any, but has given back to the debtor what is his, and has taken no one's goods by force, and has given food to him who was in need of it, and clothing to him who was without it;