American King James Version
"Now, see, if he beget a son, that sees all his father’s sins which he has done, and considers, and does not such like, "
— Ezekiel 18:14, American King James Version
“Now, lo, if he beget a son, that seeth all his father’s sins which he hath done, and considereth, and doeth not such like,”
“Now, lo, if he beget a son, that seeth all his father’s sins, which he hath done, and feareth, and doeth not such like; ”
“Now, behold, if he fathers a son, who sees all his father's sins, which he has done, and fears, and does not such like;”
““But suppose he in turn has a son who notices all the sins his father commits, considers them, and does not follow his father’s example.”
“But if he beget a son, who, seeing all his father's sins, which he hath done, is afraid, and shall not do the like to them:”
“Now if he has a son who sees all his father's sins which he has done, and in fear does not do the same:”
“Now, lo, if he beget a son, that seeth all his father’s sins which he hath done, and considereth, and doeth not such like,”
And that does not any of those duties, but even has eaten on the mountains, and defiled his neighbor’s wife,
Has oppressed the poor and needy, has spoiled by violence, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination,
Has given forth on usury, and has taken increase: shall he then live? he shall not live: he has done all these abominations; he shall surely die; his blood shall be on him. ¶
Now, see, if he beget a son, that sees all his father’s sins which he has done, and considers, and does not such like,
That has not eaten on the mountains, neither has lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, has not defiled his neighbor’s wife,
Neither has oppressed any, has not withheld the pledge, neither has spoiled by violence, but has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment,
That has taken off his hand from the poor, that has not received usury nor increase, has executed my judgments, has walked in my statutes; he shall not die for the iniquity of his father, he shall surely live.