Bible in Basic English
"As for the form of their faces, they were the faces whose form I saw by the river Chebar; when they went, every one of them went straight forward."
— Ezekiel 10:22-1964, Bible in Basic English
“And the likeness of their faces was the same faces which I saw by the river of Chebar, their appearances and themselves: they went every one straight forward. ”
“And as for the likeness of their faces, they were the faces which I saw by the river Chebar, their appearances and themselves; they went every one straight forward. ”
“As for the likeness of their faces, they were the faces which I saw by the river Chebar, their appearances and themselves; they went every one straight forward.”
“As for the form of their faces, they were the faces whose appearance I had seen at the Kebar River. Each one moved straight ahead.”
“And as to the likeness of their faces, they were the same faces which I had seen by the river Chobar, and their looks, and the impulse of every one to go straight forward. ”
“And the likeness of their faces was the same faces which I saw by the river of Chebar, their appearances and themselves: they went every one straight forward. ”
And the winged ones, lifting up their wings, went up from the earth before my eyes, with the wheels by their side: and they came to rest at the east doorway of the Lord's house; and the glory of the God of Israel was over them on high.
This is the living being which I saw under the God of Israel by the river Chebar; and it was clear to me that they were the winged ones.
Every one had four faces and every one had four wings; and hands like a man's hands were under their wings.
As for the form of their faces, they were the faces whose form I saw by the river Chebar; when they went, every one of them went straight forward.