Catholic Public Domain Version
"And in their appearance, each one of the four were similar, as if a wheel were in the midst of a wheel. "
— Ezekiel 10:10, Catholic Public Domain Version
“And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.”
“And as for their appearance, they four had one likeness, as if a wheel had been within a wheel. ”
“As for their appearance, the four of them had one likeness, like a wheel within a wheel.”
“As for their appearance, all four of them looked the same, something like a wheel within a wheel.”
“And as to their appearance, all four were alike: as if a wheel were in the midst of a wheel.”
“In form the four of them were all the same, they seemed like a wheel inside a wheel.”
“And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.”
And one cherub extended his hand, from the midst of the cherubim, to the fire that was between the cherubim. And he took and gave it into the hands of the one who was clothed with linen, and he accepted it and went forth.
And there appeared amid the cherubim the likeness of the hand of a man, under their wings.
And I saw, and behold, there were four wheels beside the cherubim. One wheel was next to one cherub, and another wheel was next to another cherub. And the appearance of the wheels was like the sight of the chrysolite stone.
And in their appearance, each one of the four were similar, as if a wheel were in the midst of a wheel.
And when they went, they advanced in four parts. And they did not turn as they went. Instead, to the place to which they were inclined to go at first, the rest also followed, and they did not turn back.
And their entire body, with their necks and their hands and their wings and the circles, were full of eyes all around the four wheels.
And in my hearing, he called these wheels: “constantly changing.”