World English Bible
"They brought the tabernacle to Moses, the tent, with all its furniture, its clasps, its boards, its bars, its pillars, its sockets,"
— Exodus 39:33, World English Bible
“And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,”
“And they brought the tabernacle unto Moses, the Tent, and all its furniture, its clasps, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets; ”
“They brought the tabernacle to Moses, the tent and all its furnishings, clasps, frames, bars, posts, and bases;”
“The cover of rams' skins dyed red, and the other cover of violet skins,”
“Then they took the House to Moses, the tent with all the things for it; its hooks, its boards, its rods, its pillars, and its bases;”
“And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,”
They made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote on it a writing, like the engravings of a signet: "HOLY TO YAHWEH."
They tied to it a lace of blue, to fasten it on the turban above, as Yahweh commanded Moses.
Thus all the work of the tabernacle of the Tent of Meeting was finished. The children of Israel did according to all that Yahweh commanded Moses; so they did.
They brought the tabernacle to Moses, the tent, with all its furniture, its clasps, its boards, its bars, its pillars, its sockets,
the covering of rams' skins dyed red, the covering of sea cow hides, the veil of the screen,
the ark of the testimony with its poles, the mercy seat,
the table, all its vessels, the show bread,