World English Bible
"a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, around the skirts of the robe, to minister in, as Yahweh commanded Moses."
— Exodus 39:26, World English Bible
“A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the Lord commanded Moses.”
“a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about, to minister in; as Jehovah commanded Moses. ”
“There was a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, all around the hem of the robe, to be used in ministering, just as the LORD had commanded Moses.”
“And mitres with their little crowns of fine linen:”
“All round the skirt of the robe were bells and fruits in turn.”
“A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the Lord commanded Moses.”
The opening of the robe in its midst was like the opening of a coat of mail, with a binding around its opening, that it should not be torn.
They made on the skirts of the robe pomegranates of blue, purple, scarlet, and twined linen.
They made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates around the skirts of the robe, between the pomegranates;
a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, around the skirts of the robe, to minister in, as Yahweh commanded Moses.
They made the coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,
and the turban of fine linen, and the linen headbands of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,
and the sash of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, the work of the embroiderer, as Yahweh commanded Moses.