Bible in Basic English
"And if he does not do these three things for her, she has the right to go free without payment."
— Exodus 21:11, Bible in Basic English
“And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.”
“And if he do not these three things unto her, then shall she go out for nothing, without money. ”
“If he doesn't do these three things for her, she may go free without paying any money.”
“If he does not provide her with these three things, then she will go out free, without paying money.”
If she is not pleasing to her master who has taken her for himself, let a payment be made for her so that she may go free; her master has no power to get a price for her and send her to a strange land, because he has been false to her.
And if he gives her to his son, he is to do everything for her as if she was his daughter.
And if he takes another woman, her food and clothing and her married rights are not to be less.
And if he does not do these three things for her, she has the right to go free without payment.
He who gives a man a death-blow is himself to be put to death.
But if he had no evil purpose against him, and God gave him into his hand, I will give you a place to which he may go in flight.
But if a man makes an attack on his neighbour on purpose, to put him to death by deceit, you are to take him from my altar and put him to death.