Bible in Basic English
And if you make me an altar of stone do not make it of cut stones: for the touch of an instrument will make it unclean.
And do not go up by steps to my altar, for fear that your bodies may be seen uncovered.
— Exodus 20:25-1964, Bible in Basic English
“And if thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stone: for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it. Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon. ”
“And if thou make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stones; for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it. Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not uncovered thereon. ”
“If you make me an altar of stone, you shall not build it of cut stones; for if you lift up your tool on it, you have polluted it. Neither shall you go up by steps to my altar, that your nakedness may not be exposed to it.'”
“If you make me an altar of stone, you must not build it of stones shaped with tools, for if you use your tool on it you have defiled it. And you must not go up by steps to my altar, so that your nakedness is not exposed.’”
“And if thou make an altar of stone unto me, thou shalt not build it of hewn stones; for if thou lift up a tool upon it, it shall be defiled. Thou shalt not go up by steps unto my altar, lest thy nakedness be discovered. ”
“And if thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stone: for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it. Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon. ”
And the Lord said to Moses, Say to the children of Israel, You yourselves have seen that my voice has come to you from heaven
Gods of silver and gods of gold you are not to make for yourselves.
Make for me an altar of earth, offering on it your burned offerings and your peace-offerings, your sheep and your oxen: in every place where I have put the memory of my name, I will come to you and give you my blessing.
And if you make me an altar of stone do not make it of cut stones: for the touch of an instrument will make it unclean.
And do not go up by steps to my altar, for fear that your bodies may be seen uncovered.