Bible in Basic English
"Not only under your master's eye, as pleasers of men; but as servants of Christ, doing the pleasure of God from the heart;"
— Ephesians 6:6, Bible in Basic English
“not like those who do their work only when someone is watching– as people-pleasers– but as slaves of Christ doing the will of God from the heart.”
So that all may be well for you, and your life may be long on the earth.
And, you fathers, do not make your children angry: but give them training in the teaching and fear of the Lord.
Servants, do what is ordered by those who are your natural masters, having respect and fear for them, with all your heart, as to Christ;
Not only under your master's eye, as pleasers of men; but as servants of Christ, doing the pleasure of God from the heart;
Doing your work readily, as to the Lord, and not to men:
In the knowledge that for every good thing anyone does, he will have his reward from the Lord, If he is a servant or if he is free.
And, you masters, do the same things to them, not making use of violent words: in the knowledge that their Master and yours is in heaven, and he has no respect for a man's position.