World English Bible
"Of Zebulun he said, "Rejoice, Zebulun, in your going out; and Issachar, in your tents."
— Deuteronomy 33:18, World English Bible
“And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; and, Issachar, in thy tents.”
“And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; And, Issachar, in thy tents. ”
“Blessing on Zebulun and Issachar Of Zebulun he said: Rejoice, Zebulun, when you go outside, and Issachar, when you are in your tents.”
“And to Zabulon he said: Rejoice, O Zabulon, in thy going out; and Issachar in thy tabernacles.”
“And of Zebulun he said, Be glad, Zebulun, in your going out; and, Issachar, in your tents.”
“And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; and, Issachar, in thy tents.”
for the chief things of the ancient mountains, for the precious things of the everlasting hills,
for the precious things of the earth and its fullness, the good will of him who lived in the bush. Let [the blessing] come on the head of Joseph, On the crown of the head of him who was separate from his brothers.
The firstborn of his herd, majesty is his. His horns are the horns of the wild ox. With them he shall push the peoples all of them, [even] the ends of the earth: They are the ten thousands of Ephraim. They are the thousands of Manasseh."
Of Zebulun he said, "Rejoice, Zebulun, in your going out; and Issachar, in your tents.
They shall call the peoples to the mountain. There they will offer sacrifices of righteousness, for they shall draw out the abundance of the seas, the hidden treasures of the sand."
Of Gad he said, "He who enlarges Gad is blessed. He dwells as a lioness, and tears the arm, yes, the crown of the head.
He provided the first part for himself, for there was the lawgiver's portion reserved. He came [with] the heads of the people. He executed the righteousness of Yahweh, His ordinances with Israel."