Bible in Basic English
"There you are to make an altar to the Lord your God, of stones on which no iron instrument has been used."
— Deuteronomy 27:5, Bible in Basic English
“And there shalt thou build an altar unto the Lord thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them.”
“And there shalt thou build an altar unto Jehovah thy God, an altar of stones: thou shalt lift up no iron tool upon them. ”
“Then you must build an altar there to the LORD your God, an altar of stones– do not use an iron tool on them.”
“And there shalt thou build an altar unto the Lord thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them.”
And on the day when you go over Jordan into the land which the Lord your God is giving you, put up great stones, coating them with building-paste,
And writing on them all the words of this law, after you have gone over; so that you may take the heritage which the Lord your God is giving you, a land flowing with milk and honey, as the Lord, the God of your fathers, has said.
And when you have gone over Jordan, you are to put up these stones, as I have said to you today, in Mount Ebal, and have them coated with building-paste.
There you are to make an altar to the Lord your God, of stones on which no iron instrument has been used.
You are to make the altar of the Lord your God of uncut stones; offering on it burned offerings to the Lord your God:
And you are to make your peace-offerings, feasting there with joy before the Lord your God.
And put on the stones all the words of this law, writing them very clearly.