World English Bible
"but it shall be, when evening comes on, he shall bathe himself in water; and when the sun is down, he shall come within the camp."
— Deuteronomy 23:11, World English Bible
“But it shall be, when evening cometh on, he shall wash himself with water: and when the sun is down, he shall come into the camp again.”
“but it shall be, when evening cometh on, he shall bathe himself in water; and when the sun is down, he shall come within the camp. ”
“When evening arrives he must wash himself with water and then at sunset he may reenter the camp.”
“And shall not return, before he be washed with water in the evening: and after sunset he shall return into the camp.”
“But when evening comes near, let him take a bath: and after sundown he may come back to the tents.”
“But it shall be, when evening cometh on, he shall wash himself with water: and when the sun is down, he shall come into the camp again.”
The children of the third generation who are born to them shall enter into the assembly of Yahweh.
When you go forth in camp against your enemies, then you shall keep yourselves from every evil thing.
If there is among you any man who is not clean by reason of that which happens him by night, then shall he go outside of the camp. He shall not come within the camp:
but it shall be, when evening comes on, he shall bathe himself in water; and when the sun is down, he shall come within the camp.
You shall have a place also outside of the camp, where you shall go forth abroad:
and you shall have a paddle among your weapons; and it shall be, when you sit down abroad, you shall dig therewith, and shall turn back and cover that which comes from you:
for Yahweh your God walks in the midst of your camp, to deliver you, and to give up your enemies before you; therefore your camp shall be holy, that he may not see an unclean thing in you, and turn away from you.