World English Bible
"then you shall turn it into money, and bind up the money in your hand, and shall go to the place which Yahweh your God shall choose:"
— Deuteronomy 14:25, World English Bible
“Then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thine hand, and shalt go unto the place which the Lord thy God shall choose:”
“then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thy hand, and shalt go unto the place which Jehovah thy God shall choose: ”
“you may convert the tithe into money, secure the money, and travel to the place the LORD your God chooses for himself.”
“Thou shalt sell them all, and turn them into money, and shalt carry it in thy hand, and shalt go to the place which the Lord shall choose:”
“Then let these things be exchanged for money, and, taking the money in your hand, go to the place marked out by the Lord your God for himself;”
“Then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thine hand, and shalt go unto the place which the Lord thy God shall choose:”
You shall surely tithe all the increase of your seed, that which comes forth from the field year by year.
You shall eat before Yahweh your God, in the place which he shall choose, to cause his name to dwell there, the tithe of your grain, of your new wine, and of your oil, and the firstborn of your herd and of your flock; that you may learn to fear Yahweh your God always.
If the way is too long for you, so that you are not able to carry it, because the place is too far from you, which Yahweh your God shall choose, to set his name there, when Yahweh your God shall bless you;
then you shall turn it into money, and bind up the money in your hand, and shall go to the place which Yahweh your God shall choose:
and you shall bestow the money for whatever your soul desires, for cattle, or for sheep, or for wine, or for strong drink, or for whatever your soul asks of you; and you shall eat there before Yahweh your God, and you shall rejoice, you and your household.
The Levite who is within your gates, you shall not forsake him; for he has no portion nor inheritance with you.
At the end of every three years you shall bring forth all the tithe of your increase in the same year, and shall lay it up within your gates: