Catholic Public Domain Version
"Then Hazael, the king of Syria, ascended and fought against Gath, and he captured it. And he directed his face, so that he might ascend against Jerusalem. "
— 2 Kings 12:17, Catholic Public Domain Version
“Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem.”
“Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it; and Hazael set his face to go up to Jerusalem. ”
“Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it; and Hazael set his face to go up to Jerusalem.”
“At that time King Hazael of Syria attacked Gath and captured it. Hazael then decided to attack Jerusalem.”
“Then Hazael, king of Syria, went up, and fought against Geth, and took it, and set his face to go up to Jerusalem.”
“Then Hazael, king of Aram, went up against Gath and took it; and his purpose was to go up to Jerusalem.”
“Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem.”
For it was given to those who were doing the work, so that the temple of the Lord might be repaired.
And they did not ration the money to the men who received it in order to distribute it to the artisans. Instead, they bestowed it with faith.
Yet truly, the money for offenses and the money for sins, they did not bring into the temple of the Lord, since it was for the priests.
Then Hazael, the king of Syria, ascended and fought against Gath, and he captured it. And he directed his face, so that he might ascend against Jerusalem.
For this reason, Jehoash, the king of Judah, took all the sanctified things, which Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, the kings of Judah, had consecrated and which he himself had offered, and all the silver that could be found in the treasuries of the temple of the Lord and in the palace of the king, and he sent it to Hazael, the king of Syria. And so he withdrew from Jerusalem.
Now the rest of the words of Jehoash, and all that he did, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Judah?
Then his servants rose up and conspired among themselves. And they struck down Jehoash, at the house of Millo, on the descent of Silla.