Bible in Basic English
"And his love to you is the more increased by his memory of you all, how you gave way to his authority, and how you took him to your hearts with fear and honour."
— 2 Corinthians 7:15, Bible in Basic English
“And his inward affection is more abundant toward you, whilst he remembereth the obedience of you all, how with fear and trembling ye received him.”
“And his affection is more abundantly toward you, while he remembereth the obedience of you all, how with fear and trembling ye received him. ”
“His affection is more abundantly toward you, while he remembers all of your obedience, how with fear and trembling you received him.”
“And his affection for you is much greater when he remembers the obedience of you all, how you welcomed him with fear and trembling.”
“And his bowels are more abundantly towards you: remembering the obedience of you all, how with fear and trembling you received him.”
“And his inward affection is more abundant toward you, whilst he remembereth the obedience of you all, how with fear and trembling ye received him.”
So though I sent you a letter, it was not only because of the man who did the wrong, or because of him to whom the wrong was done, but so that your true care for us might be made clear in the eyes of God.
So we have been comforted: and we had the greater joy in our comfort because of the joy of Titus, for his spirit had been made glad by you all.
For I was not put to shame in anything in which I may have made clear to him my pride in you; but as we said nothing to you but what was true, so the good things which I said to Titus about you were seen by him to be true.
And his love to you is the more increased by his memory of you all, how you gave way to his authority, and how you took him to your hearts with fear and honour.
It gives me great joy to see you answering to my good opinion of you in every way.