World English Bible
"For such men are false apostles, deceitful workers, masquerading as Christ's apostles."
— 2 Corinthians 11:13, World English Bible
“For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.”
“For such men are false apostles, deceitful workers, fashioning themselves into apostles of Christ. ”
“For such people are false apostles, deceitful workers, disguising themselves as apostles of Christ.”
“For such false apostles are deceitful workmen, transforming themselves into the apostles of Christ.”
“For such men are false Apostles, workers of deceit, making themselves seem like Apostles of Christ.”
“For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.”
As the truth of Christ is in me, no one will stop me from this boasting in the regions of Achaia.
Why? Because I don't love you? God knows.
But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them that desire an occasion, that in which they boast, they may be found even as we.
For such men are false apostles, deceitful workers, masquerading as Christ's apostles.
And no wonder, for even Satan masquerades as an angel of light.
It is no great thing therefore if his servants also masquerade as servants of righteousness, whose end will be according to their works.
I say again, let no one think me foolish. But if so, yet receive me as foolish, that I also may boast a little.