2 Chronicles 35:21 bbe — But he sent representatives to him, saying, What have I to do with you, O king of Judah? I have not come against you th…

Bible in Basic English

"But he sent representatives to him, saying, What have I to do with you, O king of Judah? I have not come against you this day, but against those with whom I am at war; and God has given me orders to go forward quickly: keep out of God's way, for he is with me, or he will send destruction on you."

— 2 Chronicles 35:21, Bible in Basic English

Read in Another Translation

5 of 21 translations

2 Chronicles 35:21 in Other Translations

1 version All translations
  • KJV

    “But he sent ambassadors to him, saying, What have I to do with thee, thou king of Judah? I come not against thee this day, but against the house wherewith I have war: for God commanded me to make haste: forbear thee from meddling with God, who is with me, that he destroy thee not.”

2 Chronicles 35 — Context

18

No Passover like it had been kept in Israel from the days of Samuel the prophet; and not one of the kings of Israel had ever kept a Passover like the one kept by Josiah and the priests and the Levites and all those of Judah and Israel who were present, and the people of Jerusalem.

19

In the eighteenth year of the rule of Josiah this Passover was kept.

20

After all this, and after Josiah had put the house in order, Neco, king of Egypt, went up to make war at Carchemish by the river Euphrates; and Josiah went out against him.

21

But he sent representatives to him, saying, What have I to do with you, O king of Judah? I have not come against you this day, but against those with whom I am at war; and God has given me orders to go forward quickly: keep out of God's way, for he is with me, or he will send destruction on you.

22

However, Josiah would not go back; but keeping to his purpose of fighting against him, and giving no attention to the words of Neco, which came from God, he went forward to the fight in the valley of Megiddo.

23

And the bowmen sent their arrows at King Josiah, and the king said to his servants, Take me away, for I am badly wounded.

24

So his servants took him out of the line of war-carriages, and put him in his second carriage and took him to Jerusalem, where he came to his end, and they put his body in the resting-place of his fathers. And in all Judah and Jerusalem there was great weeping for Josiah.

2 Chronicles 35:21 — Frequently Asked Questions

7 questions
What does 2 Chronicles 35:21 say?
2 Chronicles 35:21 in the Bible in Basic English reads: “But he sent representatives to him, saying, What have I to do with you, O king of Judah? I have not come against you this day, but against those with whom I am at war; and God has given me orders to go forward quickly: keep out of God's way, for he is with me, or he will send destruction on you.”
Where is 2 Chronicles 35:21 in the Bible?
2 Chronicles 35:21 is found in the Old Testament, in the book of 2 Chronicles, chapter 35, verse 21.
Who wrote 2 Chronicles?
2 Chronicles is traditionally attributed to Anonymous (traditionally Ezra). It was written c. 450–425 BC.
What is the book of 2 Chronicles about?
2 Chronicles narrates Solomon's reign and the kings of Judah down to the exile, with particular emphasis on the temple and faithful worship. It ends with Cyrus's decree authorizing the return — a note of hope for a people just home from Babylon.
What are the major themes of 2 Chronicles?
2 Chronicles explores themes including Temple, Worship, Faithful Kings, Reform, Return. These themes shape the meaning and context of 2 Chronicles 35:21.
What translation should I read 2 Chronicles 35:21 in?
2 Chronicles 35:21 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.
How can I memorize 2 Chronicles 35:21?
2 Chronicles 35:21 reads (BBE): “But he sent representatives to him, saying, What have I to do with you, O king of Judah? I have not come against you this day, but against those with whom I am at war; and God has given me orders to go forward quickly: keep out of God's way, for he is with me, or he will send destruction on you.” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.
GodsGoodBook logo

GodsGoodBook

Making God's Word accessible to everyone

Experience the Bible like never before with multiple translations, powerful search tools, and features to make God's Word personal to you. Completely free, forever.

Features

15+ Bible Translations
Powerful Search Tools
Highlight & Annotate
Share Verses
100% Free Forever
© 2025 GodsGoodBookVersion 1.8.2