American Standard Version
"in everything give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus to you-ward. "
— 1 Thessalonians 5:18, American Standard Version
“In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.”
“In everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus toward you.”
“in everything give thanks. For this is God’s will for you in Christ Jesus.”
“In all things give thanks for this is the will of God in Christ Jesus concerning you all.”
“In everything give praise: for this is the purpose of God in Christ Jesus for you.”
“In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.”
See that none render unto any one evil for evil; but always follow after that which is good, one toward another, and toward all.
Rejoice always;
pray without ceasing;
in everything give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus to you-ward.
Quench not the Spirit;
despise not prophesyings;
prove all things; hold fast that which is good;