Bible in Basic English
So give me your oath by the Lord, that you will not put an end to my seed after me or let my name be cut off from my father's family.
And David gave Saul his oath. And Saul went back to his house; but David and his men went up to their safe place.
— 1 Samuel 24:21-1964, Bible in Basic English
“Swear now therefore unto me by the Lord, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father’s house. And David sware unto Saul. And Saul went home; but David and his men gat them up unto the hold. ”
“Swear now therefore unto me by Jehovah, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father’s house. And David sware unto Saul. And Saul went home; but David and his men gat them up unto the stronghold. ”
“Swear now therefore to me by Yahweh, that you will not cut off my seed after me, and that you will not destroy my name out of my father's house." David swore to Saul. Saul went home; but David and his men went up to the stronghold.”
“So now swear to me in the LORD’s name that you will not kill my descendants after me or destroy my name from the house of my father.” David promised Saul this on oath. Then Saul went to his house, and David and his men went up to the stronghold.”
“And now as I know that thou shalt surely be king, and have the kingdom of Israel in thy hand: Swear to me by the Lord, that thou wilt not destroy my seed after me, nor take away my name from the house of my father. And David swore to Saul. So Saul went home: and David and his men went up into safer places. ”
“Swear now therefore unto me by the Lord, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father’s house. And David sware unto Saul. And Saul went home; but David and his men gat them up unto the hold. ”
And you have made clear to me how good you have been to me today: because, when the Lord gave me up into your hands, you did not put me to death.
If a man comes across his hater, will he let him get away safe? so may you be rewarded by the Lord for what you have done for me today.
And now I am certain that you will be king, and that the kingdom of Israel will be made strong under your authority.
So give me your oath by the Lord, that you will not put an end to my seed after me or let my name be cut off from my father's family.
And David gave Saul his oath. And Saul went back to his house; but David and his men went up to their safe place.