Bible in Basic English
These were ornamented with designs of winged ones and palm-trees and open flowers, plated over with gold.
And the inner space was walled with three lines of squared stones and a line of cedar-wood boards.
In the fourth year the base of the house was put in its place, in the month Ziv.
And in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, the building of the house was complete in every detail, as it had been designed. So he was seven years building it.
— 1 Kings 6:35-1964, Bible in Basic English
“And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work. And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams. In the fourth year was the foundation of the house of the Lord laid, in the month Zif: And in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all the parts thereof, and according to all the fashion of it. So was he seven years in building it. ”
“And he carved thereon cherubim and palm-trees and open flowers; and he overlaid them with gold fitted upon the graven work. And he built the inner court with three courses of hewn stone, and a course of cedar beams. In the fourth year was the foundation of the house of Jehovah laid, in the month Ziv. And in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all the parts thereof, and according to all the fashion of it. So was he seven years in building it. ”
“He carved [thereon] cherubim and palm trees and open flowers; and he overlaid them with gold fitted on the engraved work. He built the inner court with three courses of cut stone, and a course of cedar beams. In the fourth year was the foundation of the house of Yahweh laid, in the month Ziv. In the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all its parts, and according to all its fashion. So was he seven years in building it.”
“He carved cherubim, palm trees, and flowers in bloom and plated them with gold, leveled out over the carvings. He built the inner courtyard with three rows of chiseled stones and a row of cedar beams. In the month Ziv of the fourth year of Solomon’s reign the foundation was laid for the LORD’s temple. In the eleventh year, in the month Bul(the eighth month) the temple was completed in accordance with all its specifications and blueprints. It took seven years to build.”
“And he carved cherubims, and palm trees, and carved work standing very much out: and he overlaid all with golden plates in square work by rule. And he built the inner court with three rows of polished stones, and one row of beams of cedar. In the fourth year was the house of the Lord founded, in the month Zio: And in the eleventh year, in the month Bul. (which is the eighth month) the house was finished in all the works thereof, and in all the appurtenances thereof: and he was seven years in building it. ”
“And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work. And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams. In the fourth year was the foundation of the house of the Lord laid, in the month Zif: And in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all the parts thereof, and according to all the fashion of it. So was he seven years in building it. ”
On the olive-wood doors were cut designs of winged ones and palm-trees and open flowers, all of them, with the doors, plated with gold.
Then he made pillars of olive-wood for the way into the Temple; the pillars were square:
And two folding doors of cypress-wood, with two leaves.
These were ornamented with designs of winged ones and palm-trees and open flowers, plated over with gold.
And the inner space was walled with three lines of squared stones and a line of cedar-wood boards.
In the fourth year the base of the house was put in its place, in the month Ziv.
And in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, the building of the house was complete in every detail, as it had been designed. So he was seven years building it.