Catholic Public Domain Version
"But instead, God has placed the parts, each one of them, in the body, just as it has pleased him. "
— 1 Corinthians 12:18, Catholic Public Domain Version
“But now hath God set the members every one of them in the body, as it hath pleased him.”
“But now hath God set the members each one of them in the body, even as it pleased him. ”
“But now God has set the members, each one of them, in the body, just as he desired.”
“But as a matter of fact, God has placed each of the members in the body just as he decided.”
“But now God hath set the members, every one of them, in the body as it hath pleased him.”
“But now God has put every one of the parts in the body as it was pleasing to him.”
“But now hath God set the members every one of them in the body, as it hath pleased him.”
If the foot were to say, “Because I am not the hand, I am not of the body,” would it then not be of the body?
And if the ear were to say, “Because I am not the eye, I am not of the body,” would it then not be of the body?
If the whole body were the eye, how would it hear? If the whole were hearing, how would it smell?
But instead, God has placed the parts, each one of them, in the body, just as it has pleased him.
So if they were all one part, how would it be a body?
But instead, there are many parts, indeed, yet one body.
And the eye cannot say to the hand, “I have no need for your works.” And again, the head cannot say to the feet, “You are of no use to me.”